Cikadapriset tilldelas den japanska poeten Hiromi Ito

Cikadapriset instiftades 2004 för att högtidlighålla 100-årsdagen av den svenska poeten och Nobelpristagaren Harry Martinsons födelse. Priset ges till östasiatiska poeter vars arbete "försvarar livets okränkbarhet".

Årets Cikadapris tilldelas den japanska poeten Hiromi Itō, som i sin poesi ”givit uttryck för de utmaningar kvinnan möter i dagens globala värld, samt hennes styrka och gränslösa kreativitet” (ur juryns motivering).

Hiromi Itō (伊藤比呂美), född 1955 i Tokyo, är en av Japans mest framträdande poeter. Hennes produktion består av ett stort antal diktsamlingar, essä- och novellsamlingar och annan prosa. Hennes poesi behandlar bland annat ämnen som kvinnans sexualitet, lust och utsatthet i samhället. På svenska finns hennes diktsamling Gratulerar till din förgörelse (Wahlström & Widstrand, 2016), översatt av Johanne Lykke Holm och Lisa Pääjärvi.

Prissumman finansieras av Svenska institutet och består av 30 000 kronor och ett keramiskt konstverk av den svenska konstnären Gunilla Sundström. Priset delas ut under hösten i nära samverkan med den svenska ambassaden i Tokyo. Tidpunkt för utdelningen meddelas senare.

Bland tidigare Cikada-prisvinnare märks bland andra So Sakon (Japan, 2004), Ko Un (Sydkorea, 2006), Noriko Mizuta (Japan, 2013), Yang Mu (Taiwan, 2015) och Mai Văn Phấn (Vietnam, 2017) och Xi Xi (Hongkong, 2019).

Läs mer om årets pris på Harry Martinson-sällskapets webbplats.
Och se en intervju med Hiromi Itō ifrån Babel.